( outubro- 2009)